Orville Wright, one of the Wright brothers, makes the first powered, controlled, sustained flight in a heavier-than-air aircraft.